Música

EL violín y la guitarra, dos instrumentos importantes.
Por eso, de manera virtual voy a publicar las canciones que han aprendido en la Orquesta.

1- Himno a la alegría

1. Escucha, hermano*, la canción de la alegría,
el canto alegre del que espera un nuevo día. Estribillo
Ven, canta, sueña cantando, vive soñando el nuevo sol
en que los  hombres** volverán a ser hermanos.

2. Si en tu camino sólo existe la tristeza
y el llanto amargo de la soledad completa, Estribillo.

3. Si es que ya no encuentras la alegría en esta tierra,
búscala, hermano*, más allá de la estrellas. Estribillo.

La letra de esta canción es de un autor anónimo. La tonada, HIMNO DE LA ALEGRIA es del famoso compositor Ludwig von Beethoven (alemán, 1770-1827). El arreglo es de Edward Hodges (inglés, 1792-1867).

2. Vals de las mariposas

El vals de las mariposas
Origen: España Género: Vals Década: 70's	Intérprete: Danny Daniel (España) Autor: Danny Daniel - España
Paseando en tu jardín, mil mariposas, comenzaron a decir cosas hermosas. La más bella de las mil besó una rosa y después se fue hacia ti maravillosa. Dime si tú, hoy, quieres bailar con el son De el vals de las mariposas conmigo. Quiero bailar, si, quiero bailar con el son de el vals de las mariposas contigo. La la la la la la............. Cada día en tu jardín te veo hermosa como una de las mil, mil mariposas. Tú me enseñaste a bailar entre tus rosas, Una tarde como ayer, maravillosa. Dime si tú, hoy, quieres bailar con el son De el vals de las mariposas conmigo. Quiero bailar, si, quiero bailar con el son de el vals de las mariposas contigo. La la la la la la.............

3. Romeo y Julieta

Origen: España               Género: Balada

Década: 60's                    Intérprete: Karina (España)

No, no somos ni Romeo ni Julieta

actores de un romance sin final,

no, no somos ni Romeo ni Julieta,

ni estamos en la Italia medieval.

No, nosotros no tenemos que enfrentarnos,

con nadie que se oponga a nuestro amor,

pues, pues todo es diferente en nuestros días,

y hoy brilla el sol radiante de esplendor.

A veces yo siento miedo

al ver mi felicidad,

será porque yo te quiero, de verdad.

Más pienso que nuestra dicha

no debe acabar jamás

en tanto que nos queramos

siempre igual.

No, no somos ni Romeo ni Julieta,

aquellos que murieron por su amor.

No, no somos ni Romeo ni Julieta

viviendo prisioneros del temor.

No, no existe ni una duda en nuestra vida

Y es fácil hoy en día ser feliz

Tú tan sólo quiereme de igual manera

que estoy mi amor, queriendote y a ti.

No, nosotros no tenemos que enfrentarnos

con nadie que se oponga a nuestro amor,

pues, pues todo es difente en nuestros días,

y hoy brilla el sol radiante de espendor.

No, no somos ni Romeo ni Julieta,

aquellos que murieron por amor

No, no somos ni Romeo ni Julieta

Viviendo prisioneros del temor

4. Vasija de barro

Vasija de barro fue en principio un poema escrito por Jorge Carrera Andrade, Jorge Enrique Adoum y Hugo Alemán en 1950, estos poetas se inspiraron en un cuadro pintado por Oswaldo Guayasamín titulado El origen. Benítez y Valencia agregaron su famosísima partitura musical a ritmo de danzante, dando como resultado una de las mejores y más sentidas piezas del folklore andino. Sin duda es una canción singular cuyo estilo y atmósfera nos traslada a un ambiente rural y tradicional donde el campesino evoca a la muerte entregándose resignado a su inevitable final, que debe ser en una tinaja de barro, tal y como sus antepasados incas volvieron a la tierra de donde surgieron. Así es como reza el poema:

"Yo quiero que a mi me entierren... como a mis antepasados [1]
en el vientre oscuro y fresco... de una vasija de barro             [2]

Cuando la vida se pierda... tras una cortina de años               [3]
vivirán a flor de tiempo... amores y desengaños                       [4]

********

Arcilla cocida y dura... alma de verdes collados               [1]
barro y sangre de mis hombres... son de mis antepasados [2]

De ti nací y a ti vuelvo... vasija vaso de barro                   [3]
con mi muerte yazgo en ti... en tu polvo enamorado"        [4]

(todas las líneas se recitan dos veces)

5. Sonidos del silencio

THE SOUNDS OF SILENCE by Simon & Garfunkel Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again. Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping. And the vision that was planted in my brain Still remains within the sounds Of silence. In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone, 'Neath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed By the flash of the neon light, That split the night And touch the sounds Of silence. And in the naked light I saw Ten thousand people, maybe more. People talking without speaking, People hearing without listening. People writing songs That voices never share And no one dared disturb the sounds Of silence. 'Fools,' said I, 'you do not know Silence like a cancer grows. Hear my words that I might teach you, Take my arms that I might reach you.' But my words Like silent raindrops fell, And echoed in the wells Of silence. And the people bowed and prayed To the neon god they made. And the sign flashed out its warning In the words that it was forming. And the signs said, The words of the prophets Are written on the subway walls And tenement halls. And whispered in the sounds Of silence.

LOS SONIDOS DEL SILENCIO por Simon & Garfunkel Hola oscuridad, mi vieja amiga, He venido a hablar contigo otra vez. Porque una visión arrastrándose suavemente Dejó sus semillas mientras estaba durmiendo. Y la visión que fue plantada en mi cerebro Todavía permanece dentro de los sonidos Del silencio. En sueños sin descanso caminé solo Por estrechas calles de empedrado, Debajo del halo de una luminaria Me levanté el cuello al frío y la humedad Cuando mis ojos fueron apuñalados Por el flash de la luz de neón, Que resquebraja la noche Y acaricia los sonidos Del silencio. Y en la luz desnuda  vi Diez mil personas, quizás más. Gente hablando sin conversar, Gente oyendo sin escuchar. Gente escribiendo canciones Que las voces jamás compartirán Y nadie osó molestar a los sonidos Del silencio. 'Tontos,' dije, 'no saben Que el silencio crece como un cáncer. Escuchen mis palabras que podría enseñarles, Tomen mis brazos que podría alcanzarlos.' Pero mis palabras Como silenciosas gotas de lluvia cayeron, E hicieron eco en los pozos Del silencio. Y la gente se inclinó y rezó Al dios de neón que crearon. Y el cartel encendió su advertencia Con las palabras que estaba formando. Y los carteles decían Que las palabras de los profetas Están escritas en las paredes del subterráneo Y en los conventillos. Y murmuradas en los sonidos Del silencio.

6. Love is blue

7. Ñuca Llacta

8. Perfidia

9. Yesterday

YESTERDAY by The Beatles Yesterday, All my troubles seemed so far away. Now it looks as though They're here to stay. Oh, I believe in yesterday. Suddenly, I'm not half the man I used to be. There's a shadow hanging over me. Oh, yesterday came suddenly. Why she had to go, I don't know. She wouldn't say. I said something wrong, now I long for yesterday. Yesterday, Love was such an easy game to play. Now I need a place to hide away. Oh, I believe in yesterday.

AYER por The Beatles Ayer, Todos mis problemas parecían tan lejos. Ahora parece como si Estuvieran aquí para quedarse. Oh, yo creo en el ayer. De repente, No soy ni la mitad del hombre que solía ser. Hay una sombra suspendida sobre mí. Oh, el ayer vino de repente. Por qué ella tenía que irse, no lo sé. No me lo dijo. Yo dije algo malo, Ahora añoro el ayer. Ayer, El amor era un juego tan fácil de jugar. Ahora necesito un lugar para esconderme. Oh, yo creo en el ayer.

10. Carabuela